Dynamic
ENG
ITA
DEU
PAGANINI, N.: Complete Edition (40-CD Collection)
CDS7734.40
UPC: 8007144077341

DYNAMIC 40th ANNIVERSARY

Nicolò PAGANINI (1782 – 1840)
COMPLETE EDITION – 40 CDs

DYNAMIC is proud to announce the most important release of its entire catalogue. For the first time all of Paganini's works are collected in one single box-set, featuring all the best interpreters of this composer's music. To mark Dynamic’s 40th anniversary this year, this special, limited edition, 40-CD Paganini boxed set is sure to be a collector’s item!

Featured artists include Salvatore Accardo, Ruggiero Ricci, Massimo Quarta, Leonidas Kavakos, Luigi A. Bianchi, Stefan Milenkovich, Franco Mezzena, the Quartetto Paganini, Bin Huang, Luca Fanfoni, Mario Hossen and many others.

  • One of the many bonuses of the edition is that the six violin concertos are played on Paganini’s own violin, the great 1743 Guarneri “del Gesù”.
  • An extensive booklet with a complete overview on Paganini’s biography and works, by the Italian musicologist Danilo Prefumo.
  • CD No. 35 features very rare pieces in première recording.

DYNAMIC - 40mo ANNIVERSARIO

Nicolò PAGANINI (1782 – 1840)
EDIZIONE INTEGRALE – 40 CD

DYNAMIC è orgogliosa di annunciare l’uscita più importante dell’intero suo catalogo: per la prima volta tutte le opere di Paganini riunite in un cofanetto da 40 CD, con i migliori interpreti del compositore genovese. Per celebrare i quarant’anni di attività dell’etichetta, Dynamic pubblica quest’integrale Paganiniana in edizione limitata, un vero pezzo da collezionisti!

Tra gli interpreti del cofanetto figurano Salvatore Accardo, Ruggiero Ricci, Massimo Quarta, Leonidas Kavakos, Luigi A. Bianchi, Stefan Milenkovich, Franco Mezzena, the Quartetto Paganini, Bin Huang, Luca Fanfoni, Mario Hossen e molti altri.

  • Uno dei molti pregi di questa edizione è l’esecuzione dei sei concerti del compositore con il suo violino, il famoso Guarneri del Gesù del 1743 detto “Il Cannone”.
  • Ampio libretto, con la presentazione completa della vita e le opere di Paganini a cura del musicologo Danilo Prefumo.
  • Il CD n. 35 contiene pezzi rari in prima registrazione mondiale.

DYNAMIC 40th ANNIVERSARY

Nicolò PAGANINI (1782 – 1840)
COMPLETE EDITION – 40 CDs

DYNAMIC präsentiert Ihnen hier mit großer Freude die wichtigste Veröffentlichung des gesamten Label-Katalogs. Zum ersten Mal wurden alle Werke Paganinis in einer einzigen Box zusammengestellt, gespielt von den besten Interpreten der Musik dieses Komponisten. Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums von Dynamic ist dieses spezielle, limitierte 40-CD-Paganini-Box-Set mit Sicherheit ein besonderes Sammlerstück!

Beteiligte Künstler sind u. a. Salvatore Accardo, Ruggiero Ricci, Massimo Quarta, Leonidas Kavakos, Luigi A. Bianchi, Stefan Milenkovich, Franco Mezzena, the Quartetto Paganini, Bin Huang, Luca Fanfoni, Mario Hossen.

  • Besonderer Bonus: Die sechs Violinkonzerte werden auf Paganinis eigener Geige, der großen Guarneri "del Gesù" von 1743, gespielt.
  • Ein ausführliches Booklet mit einem vollständigen Überblick über Paganinis Biographie und Werke, zusammengestellt von dem italienischen Musikwissenschaftler Danilo Prefumo.
  • CD Nr. 35 enthält extrem seltene Stücke in einer Ersteinspielung.
ENG
DEU

Nicolò Paganini has a special significance for Dynamic as the composer of the label’s very first recording, which was issued on vinyl. This was Paganini’s Barucabà Variations, played by the great Paganini interpreter Salvatore Accardo.

P. Mosetti Casaretto, Edward Neill e Salvatore Accardo (1969)
P. Mosetti Casaretto, Edward Neill e Salvatore Accardo (1969)

The virtuoso violinist was also a prolific composer, but posterity prevented us from appreciating the full extent of his output because a number of his manuscripts were long held from public view in a private collection. That all began to change in 1970 when the manuscripts returned to Italy, making possible this milestone project to record all the works currently known and available, and present them in a single
40-CD box set.

One of the many bonuses of the edition is that the six violin concertos are played on Paganini’s own violin, the great 1743 Guarneri “del Gesù”.
In addition to the well-known works for violin and orchestra and the Caprices for solo violin, the edition includes Paganini's less familiar trios and quartets for strings and guitar, string quartets, works for violin and guitar, music for solo guitar, and other chamber music for instruments in various combinations.
The scholarly input into both the editing and performing of Paganini's oeuvre gives us for the first time ever a complete picture of this performer-composer who represented a crucial turning point in musical history.

Nicolò Paganini hat eine besondere Bedeutung für das Label Dynamic, denn seine Kompositionen waren auf dem ersten Album des Labels zu hören, das auf Vinyl veröffentlicht wurde. Es handelte sich um Paganinis Barucabà-Variationen, gespielt von dem großen Paganini-Interpreten Salvatore Accardo.

P. Mosetti Casaretto, Edward Neill e Salvatore Accardo (1969)
P. Mosetti Casaretto, Edward Neill e Salvatore Accardo (1969)

Der virtuose Violinist war auch ein produktiver Komponist, aber nach seinem Tod konnte das volle Ausmaß seines Werkes nie richtig gewürdigt werden, da sich einige seiner Manuskripte lange Zeit in einer Privatsammlung befanden und somit aus dem Blickfeld der Öffentlichkeit gerieten. Dies änderte sich 1970 als die Manuskripte nach Italien zurückkehrten und somit das Mammut-Projekt ermöglicht werden konnte, alle derzeit bekannten und verfügbaren Werke aufzunehmen und in einer einzigen 40-CD-Box zu präsentieren.

Ein absolutes Highlight der Edition ist die Besonderheit, dass die sechs Violinkonzerte auf Paganinis eigener Geige, der großen Guarneri "del Gesù" von 1743, gespielt werden. Neben den bekannten Werken für Violine und Orchester und den Capricen für Solovioline enthält die Ausgabe Paganinis weniger bekannte Trios und Quartette für Streicher und Gitarre, Streichquartette, Werke für Violine und Gitarre, Musik für Sologitarre und andere Kammermusik für Instrumente in verschiedenen Kombinationen. Die wissenschaftliche Basis hinter der Bearbeitung und Aufführungstechnik von Paganinis Oeuvre ermöglicht uns zum ersten Mal ein vollständiges Bild dieses Interpreten-Komponisten, dessen Werk als entscheidender Wendepunkt in der Musikgeschichte gesehen werden muss.

Nicolò Paganini
ENG
DEU

SOLOISTS

VIOLIN Salvatore ACCARDOGian Luca ALLOCCOLuigi Alberto BIANCHIDora BRATCHKOVALuca FANFONIDaniele FANFONIGötz HARTMANN
Mario HOSSENBin HUANGLeonidas KAVAKOSFranco MEZZENAStefan MILENKOVICHBruno PIGNATAMassimo QUARTARuggiero RICCI
Pier Domenico SOMMATI
VIOLA Ernest BRAUCHERAntonello FARULLILorenzo LUGLIMarco SCICLI CELLO Riccardo AGOSTIPaola MOSCA
Andrea NOFERINIDamiano PULITILuca SIMONCINIDario De STEFANO
GUITAR Giuseppe BRIASCO • Stefano CARDI • Piera DADOMO
Guido FICHTNERFabrizio GIUDICE • Nicholas GOLUSES • Maurizio PREDAAdriano SEBASTIANI • Alexander SWETE
PIANO Luca BALLERINI
Maria BERGMANN • Nadja HOEBARTH • Fabio MACELLONI • Marco PASINI • Arpád SÁNDOR
HORN Franco TRAVERSO BASSOON Claudio GONELLA
Rino VERNIZZI
SOPRANO Lucia CORTESE GENOESE MANDOLIN Dorina FRATI

CHAMBER ENSEMBLES

Quartetto Paganini • Quartetto d’Archi Paganini

VOCAL ENSEMBLE

Choir of the Vocal Technique class of Paganini Conservatory of Genoa

ORCHESTRAS

Camerata Orphica Wien • The Chamber Orchestra of Europe • Coro Januensis • Genoa Carlo Felice Theater Orchestra • Orchestra da camera di Genova •
Orchestre Symphonique de Radio-Télé-Luxembourg • Polish Radio National Symphony Orchestra • South West German Radio Symphony • Vienna Classical Players •
I Virtuosi di Assisi • Wiener Singverein

CONDUCTORS

Kees BACKELS • Ernest BOUR • Louis de FROMENT • Martin KERSCHBAUM • Piero MORDINIAntonio PLOTINOMassimo QUARTALuigi PORRO
Johannes PRINZ • Franco TAMPONI • Nayden TODOROV

SOLISTEN

VIOLIN Salvatore ACCARDOGian Luca ALLOCCOLuigi Alberto BIANCHIDora BRATCHKOVALuca FANFONIDaniele FANFONIGötz HARTMANN
Mario HOSSENBin HUANGLeonidas KAVAKOSFranco MEZZENAStefan MILENKOVICHBruno PIGNATAMassimo QUARTARuggiero RICCI
Pier Domenico SOMMATI
VIOLA Ernest BRAUCHERAntonello FARULLILorenzo LUGLIMarco SCICLI CELLO Riccardo AGOSTIPaola MOSCA
Andrea NOFERINIDamiano PULITILuca SIMONCINIDario De STEFANO
GUITAR Giuseppe BRIASCO • Stefano CARDI • Piera DADOMO
Guido FICHTNERFabrizio GIUDICE • Nicholas GOLUSES • Maurizio PREDAAdriano SEBASTIANI • Alexander SWETE
PIANO Luca BALLERINI
Maria BERGMANN • Nadja HOEBARTH • Fabio MACELLONI • Marco PASINI • Arpád SÁNDOR
HORN Franco TRAVERSO BASSOON Claudio GONELLA
Rino VERNIZZI
SOPRANO Lucia CORTESE GENOESE MANDOLIN Dorina FRATI

ENSEMBLES

Quartetto Paganini • Quartetto d’Archi Paganini

VOKAL ENSEMBLE

Choir of the Vocal Technique class of Paganini Conservatory of Genoa

ORCHESTER

Camerata Orphica Wien • The Chamber Orchestra of Europe • Coro Januensis • Genoa Carlo Felice Theater Orchestra • Orchestra da camera di Genova •
Orchestre Symphonique de Radio-Télé-Luxembourg • Polish Radio National Symphony Orchestra • South West German Radio Symphony • Vienna Classical Players •
I Virtuosi di Assisi • Wiener Singverein

DIRIGENTEN

Kees BACKELS • Ernest BOUR • Louis de FROMENT • Martin KERSCHBAUM • Piero MORDINIAntonio PLOTINOMassimo QUARTALuigi PORRO
Johannes PRINZ • Franco TAMPONI • Nayden TODOROV
ENG
DEU
DISC 1–3 The six concertos for violin and orchestra *
DISC 4–7 Other works for violin and orchestra
DISC 8–12 Quartets for strings and guitar
DISC 13 Trios for strings and guitar
DISC 14 String Quartets
DISC 15–17 Other chamber works
DISC 18–26 Works for violin and guitar
DISC 27–28 Works for solo violin
DISC 29–32 Works for guitar
DISC 33–35 Rare/newly rediscovered works *
DISC 36–38 Salvatore Accardo and Ruggiero Ricci
play Paganini
DISC 39–40 A tribute to Paganini
* played on Paganini’s violin
DISC 1–3 Sechs Konzerte für Violine und Orchester *
DISC 4–7 Weitere Werke für Violine und Orchester
DISC 8–12 Quartette für Streicher und Gitarre
DISC 13 Trios für Streicher und Gitarre
DISC 14 Streichquartette
DISC 15–17 Weitere Kammermusikwerke
DISC 18–26 Werke für Violine und Gitarre
DISC 27–28 Werke für Violine solo
DISC 29–32 Werke für Gitarre
DISC 33–35 Seltene bzw. Neuentdeckte Werke *
DISC 36–38 Salvatore Accardo und Ruggiero Ricci spielen Paganini
DISC 39–40 A tribute to Paganini
* auf Paganini’s Violine gespielt
PAGANINI, N.: Historical Documents (on Paganini's Violin)
CDS001
PAGANINI, N.: 15 Quartets for Strings and Guitar (The), Vol. 1
CDS017
PAGANINI: Couvent du Mont Saint Bernard (Le) / Concertino / Tarantella
CDS027
PAGANINI, N.: Centone di sonate for Violin and Guitar, Vol. 3
CDS034
PAGANINI, N.: 36 Sonatas for Violin and Guitar, "Lucca Sonatas", Vol. 1
CDS043
PAGANINI: 15 Quartets for Strings and Guitar (The), Vol. 2
CDS046
PAGANINI: Trios for Strings and Guitar (Complete)
CDS076
PAGANINI, N.: Quartets n. 2-8-15 for Violin, Viola, Guitar and Cello
CDS080
PAGANINI, N.: Centone di sonate for Violin and Guitar, Vol. 2
CDS084
PAGANINI: 15 Quartets for Strings and Guitar (The), Vol. 4
CDS098
PAGANINI, N.: Introduction and Variations on Nel cor più non mi sento / 3 Duets / Divertimenti Carnevaleschi
CDS120
PAGANINI: String Quartets (Complete)
CDS134
PAGANINI, N.: Centone di sonate for Violin and Guitar, Vol. 1
CDS148
PAGANINI, N.: 4 Nocturnes / 6 Duets / Quartet No. 7 (arr. for string quartet)
CDS152
PAGANINI, N.: The Complete Quartets for Strings and Guitar
CDS159
PAGANINI: Duets for Violin and Bassoon / Cantabile in D Major / ROSSINI: Un mot a Paganini
CDS184
Viola Recital: Bianchi, Luigi Alberto - PAGANINI, N. / KREISLER, F. / SARASATE, P. (Paganini Gran Viola - Bianchi plays the 1595 Amati viola)
CDS259
PAGANINI PLAYED ON PAGANINI'S VIOLIN, Vol. 1
CDS260
PAGANINI, N.: Lucca Sonatas, Vol. 2
CDS294
PAGANINI PLAYED ON PAGANINI'S VIOLIN, Vol. 2
CDS300
PAGANINI PLAYED ON PAGANINI'S VIOLIN, Vol. 3
CDS400
PAGANINI: Works for Solo Violin (Complete)
CDS402
PAGANINI: Violin and Guitar Works
CDS411
PAGANINI: Sonata concertata / Cantabile e Valtz / 60 Variations on Barucaba
CDS435
PAGANINI: 6 Duets for Violin and Guitar / Carmagnola / Grand Sonata
CDS440
PAGANINI, N.: Violin and Guitar Music (Complete)
CDS466
PAGANINI: Guitar Sonatas Nos. 1-37
CDS550
PAGANINI, N.: Complete Chamber Music
CDS553
PAGANINI: Ghiribizzi (Complete)
CDS555
PAGANINI: Guitar Sonatas Nos. 1-37
CDS622
PAGANINI, N.: Guitar Works
CDS673
PAGANINI, N.: Violin Music (Unpublished)
CDS7671
PAGANINI, N.: Violin Music (Paganini Rediscovered)
CDS7672
PAGANINI, N.: Works for Violin and Orchestra
CDS7797
PAGANINI, N.: Cantabile, Op. 17 / Violin Concerto No. 3 (The Spirit of Paganini)
CDS7808.02
ENG
ITA
DEU
Villa Quartara
Villa Quartara
Alberto Dellepiane, Dynamic’s Label Director
Alberto Dellepiane,
Dynamic’s Label Director

A LEADING ITALIAN OPERA AND CLASSICAL MUSIC LABEL

Established in 1978 and celebrating its 40th anniversary this year, Dynamic is an independent record label with offices in Villa Quartara, located on the quiet Righi hill overlooking Genoa.

Its production schedule embraces the entire field of classical music, but focuses chiefly on the immense heritage of Italian and European music of the 18th and 19th centuries, especially opera and works for violin. Dynamic also specialises in world première recordings, and works that stand outside the traditional repertoire.

Known all over the world as the first record label to have reappraised Nicolò Paganini, Dynamic has extended its range of interest over the last few years to the field of opera through highly fruitful partnerships with Italian festivals and opera houses; in doing so, it has produced recordings of lesser-known titles by Verdi, Donizetti, Pacini, Massenet, Meyerbeer and Tchaikovsky. Outstanding productions in this field include recordings of operas staged at the famous La Fenice theatre in Venice, at the Valle d’Itria Festival in Martina Franca, and at the Teatro Lirico in Cagliari. Its catalogue boasts over 700 titles, with some 30 new titles being added every year.

Many artists of international standing have recorded on the Dynamic label: Massimo Quarta, Salvatore Accardo, Felix Ayo, Stefan Milenkovich, Ruggiero Ricci, Bruno Canino, Rocco Filippini, Ovidiu Badila, Mirella Freni, Ferruccio Furlanetto, Placido Domingo, Renato Bruson, William Matteuzzi, Iano Tamar, Patrizia Ciofi, Annick Massis, Veronique Gens, Dimitra Theodossiou, Joseph Calleja, Georges Prêtre, Renato Palumbo, José Cura, Leo Nucci, Marcello Viotti and Franco Mezzena.

Dynamic is today's leading Italian record label for classical music and has also become one of the foremost European producers of operatic DVDs.

Una delle migliori etichette italiane di opera e musica classica

La Dynamic è una casa discografica indipendente con sede a Genova a villa Quartara, sulla silenziosa collina del Righi alle spalle della città.

La produzione abbraccia tutto il campo della musica classica, ma in particolar modo si concentra sull'immenso patrimonio musicale italiano ed europeo del 7-800, con particolare riguardo alla letteratura operistica e per violino, privilegiando composizioni in prima registrazione mondiale o comunque fuori dal repertorio tradizionale. Nota in tutto il mondo per essere stata la prima casa discografica ad aver rivalutato Nicolò Paganini, negli ultimi anni Dynamic ha esteso i propri interessi al repertorio operistico, attraverso proficue collaborazioni con festival e teatri italiani, realizzando registrazioni di opere poco conosciute di Verdi, Donizetti, Pacini, Massenet, Meyerbeer, Tchaikovsky. In particolare è da segnalare la registrazione delle opere allestite al celebre Teatro la Fenice di Venezia, al Festival della Valle d’Itria di Martina Franca e al Teatro Lirico di Cagliari. Il catalogo comprende più di 350 titoli, con una produzione di circa 30 nuovi titoli all’anno.

Molti sono gli artisti di livello internazionale che hanno registrato per la Dynamic: Massimo Quarta, Salvatore Accardo, Felix Ayo, Stefan Milenkovich, Ruggiero Ricci, Bruno Canino, Rocco Filippini, Ovidiu Badila, Mirella Freni, Ferruccio Furlanetto, Placido Domingo, Renato Bruson William Matteuzzi, Iano Tamar, Patrizia Ciofi, Annick Massis, Veronique Gens, Dimitra Theodossiou, Joseph Calleja, George Prêtre, Renato Palumbo, José Cura, Leo Nucci, Marcello Viotti, Franco Mezzena...

Attualmente Dynamic è la principale casa discografica italiana di musica classica e si è aggiunta alle principali in Europa per la produzione di DVD operistici.

DAS FÜHRENDE ITALIENISCHE OPER- UND KLASSIK-LABEL

Dynamic wurde 1978 gegründet und feiert in diesem Jahr sein 40-jähriges Jubiläum. Das unabhängige Plattenlabel residiert in seinen Büros in der Villa Quartara auf dem ruhigen Righi-Hügel mit einem traumhaften Blick auf Genua.

Das Produkt-Portfolio umfasst den gesamten Bereich der klassischen Musik, konzentriert sich aber vor allem auf das immense Erbe italienischer und europäischer Musik des 18. und 19. Jahrhunderts, insbesondere Opern und Werke für Violine. Dynamic ist ebenfalls spezialisiert auf Uraufführungen und Werke, die außerhalb des traditionellen Repertoires stehen.

Nachdem Dynamic als weltweit erstes Plattenlabel die Werke von Nicolò Paganini wieder aufgelegt hat, konnte das Label sein Programm in den letzten Jahren durch sehr fruchtbare Partnerschaften mit italienischen Festivals und Opernhäusern auf das Gebiet der Oper ausdehnen. So entstanden Aufnahmen von weniger bekannten Werken von Verdi, Donizetti, Pacini, Massenet, Meyerbeer und Tschaikowsky. Herausragende Produktionen auf diesem Gebiet sind Aufnahmen von Opern, die im berühmten Theater La Fenice in Venedig, beim Festival Valle d'Itria in Martina Franca und im Teatro Lirico in Cagliari aufgeführt wurden. Der Katalog umfasst mehr als 700 Titel, wobei jedes Jahr 30 neue Titel hinzukommen.

Viele Künstler von internationalem Rang haben bei Dynamic aufgenommen: Massimo Quarta, Salvatore Accardo, Felix Ayo, Stefan Milenkovich, Ruggiero Ricci, Bruno Canino, Rocco Filippini, Ovidiu Badila, Mirella Freni, Ferruccio Furlanetto, Placido Domingo, Renato Bruson, William Matteuzzi , Iano Tamar, Patrizia Ciofi, Annick Massis, Veronique Gens, Dimitra Theodossiou, Joseph Calleja, Georges Prêtre, Renato Palumbo, José Cura, Leo Nucci, Marcello Viotti und Franco Mezzena.

Dynamic ist heute das führende italienische Plattenlabel für klassische Musik und hat sich auch zu einem der führenden europäischen Produzenten von Opern-DVDs entwickelt.